Je was op zoek naar: moyo wangu (Swahili - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Swahili

Italian

Info

Swahili

moyo wangu

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Swahili

Italiaans

Info

Swahili

mume wangu

Italiaans

ti amo così tanto tesoro

Laatste Update: 2022-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

moyo

Italiaans

cuore

Laatste Update: 2014-08-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

mungu wangu

Italiaans

È rimasto sempre uguale

Laatste Update: 2021-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

moyo mkuu

Italiaans

magnanimità

Laatste Update: 2014-01-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Swahili

nawasikitikia waja wangu.

Italiaans

oh, miseria sui servi [di allah]!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Swahili

kwa upande wangu:

Italiaans

per quanto mi riguarda:

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Swahili

umeteka na kuvamia moyo wangu sitapona

Italiaans

umeteka moyo wangu

Laatste Update: 2021-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

asante sana mime wangu

Italiaans

thank you so much my mime

Laatste Update: 2023-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

mpenzi wangu , kashanga

Italiaans

mio caro, ti amo molto, molto, molto

Laatste Update: 2013-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

nawe pia  mpenzi wangu

Italiaans

buonanotte amore mio

Laatste Update: 2021-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

venezuela, utaendelea kuwa ndani ya moyo wangu.

Italiaans

venezuela, sarai sempre nel mio cuore.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

nakupenda sana mpenzi wangu

Italiaans

kashanga

Laatste Update: 2020-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

huyu wangu hodari mwanafunzi.

Italiaans

questo mio bravo scolaro.

Laatste Update: 2014-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

enyi waja wangu mlio amini!

Italiaans

o miei servi credenti!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

siwezi kuachana na kitu ambacho kimegusa moyo wangu.

Italiaans

non posso cacciare via qualcosa che ha provocato una tale impressione sul mio cuore.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

asante mungu wangu asante

Italiaans

merci mon dieu merci

Laatste Update: 2021-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

habari za asubuhi mpenzi wangu

Italiaans

buongiorno cara

Laatste Update: 2019-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

akasema: ewe mola wangu mlezi!

Italiaans

disse: “come potrò mai avere un figlio?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

ndani kabisa katika moyo wangu naifurahia sheria ya mungu.

Italiaans

infatti acconsento nel mio intimo alla legge di dio

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

lakini wito wangu haukuwazidisha ila kukimbia.

Italiaans

ma il mio richiamo ha solo accresciuto la loro repulsione.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,790,480,791 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK