Je was op zoek naar: nipo nipo (Swahili - Italiaans)

na waja wangu watakapo kuuliza khabari zangu, waambie kuwa mimi nipo karibu.
quando i miei servi ti chiedono di me, ebbene io sono vicino!

kwa kweli ni jambo jema daima kuwahangaikia wengine katika mambo mema, na si tu wakati mimi nipo pamoja nanyi.
e' bello invece essere circondati di premure nel bene sempre e non solo quando io mi trovo presso di voi

sema: mimi nipo kwenye sharia iliyo wazi itokayo kwa mola wangu mlezi, nanyi mnaikanusha. mimi sinacho hicho mnacho kihimiza.
di': “mi baso su una prova chiara da parte del mio signore - e voi la tacciate di menzogna - non ho in mio potere quello che volete affrettare: il giudizio appartiene solo ad allah.

@omarc: ala! twita kupitia ujumbe mfupi wa maneno hazifanyi kazi ... nipo uwanja wa ndege wa doha, kuelekea bahrain.
@omarc: hmm, il servizio di tweets via sms non funziona… sono all'aeroporto di doha, in viaggio verso il bahrain.