Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
watu wanaotii matakwa ya mwili hawawezi kumpendeza mungu.
quelli che vivono secondo la carne non possono piacere a dio
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kutokana na hayo, ni lazima watu wa mungu, yaani watu wanaotii amri ya mungu na kumwamini yesu, wawe na uvumilivu.
qui appare la costanza dei santi, che osservano i comandamenti di dio e la fede in gesù
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
basi, joka hilo likamkasirikia huyo mama, likajiondokea, likaenda kupigana na wazawa wengine wa huyo mama, yaani wote wanaotii amri za mungu na kuuzingatia ukweli wa yesu.
allora il drago si infuriò contro la donna e se ne andò a far guerra contro il resto della sua discendenza, contro quelli che osservano i comandamenti di dio e sono in possesso della testimonianza di gesù
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: