Je was op zoek naar: wanawake (Swahili - Italiaans)

wanawake
donna

humo wamo wanawake wema wazuri.
e [fanciulle] pie e belle.

kuna wazee na wanawake hapa!
qui ci sono molte donne e persone anziane!

vita huacha makovu kwa wanawake
la guerra lascia cicatrici sulle donne

wanakuuliza nini sharia ya wanawake.
ti interpelleranno a proposito delle donne.

wanawake wadogo wanawezesha mabadiliko!
le giovani donne danno vita al cambiamento!

hao wanawake kama mayai yaliyo hifadhika.
simili a uova nascoste.

iran: wanawake wapinga 'jinamizi la vita'
iran: donne contro la guerra

brazil: ukatili dhidi ya wanawake kila siku
brasile: la violenza quotidiana contro le donne

wanawake wazuri wanao tawishwa katika makhema.
e fanciulle dai grandi occhi neri ritirate nelle loro tende.

misri: wanawake wanaoandamana waenziwa kwenye mtandao
egitto: l'attivismo delle donne celebrato online

asilimia 95% ya visasi hivi huelekezwa kwa wanawake.
uomini d'onore non uccidono per nessun motivo.

wanaume wanaafiki na wanawake wanaafiki, wote ni hali moja.
gli ipocriti e le ipocrite appartengono gli uni alle altre.

au tumewaumba malaika kuwa ni wanawake, na wao wakashuhudia?
abbiamo forse creato angeli femmine ed essi ne furono testimoni?

au huwachanganya wanaume na wanawake, na akamfanya amtakaye tasa.
oppure concede maschi e femmine insieme e rende sterile chi vuole.

@almonaseron: wanawake walilazimishwa kuendesha mabasi ya polisi.
il numero di manifestanti ha smesso di crescere fino a che tutti sono stati arrestati. alle 20:24 @almonaseron ha scritto su twitter:

je! nyinyi mnao wana wanaume na yeye ndio awe na wanawake?
avrete voi il maschio e lui la femmina ?

basi mmoja katika wale wanawake wawili akamjia, naye anaona haya.
una delle due donne gli si avvicinò timidamente.

enyi mlio amini! si halali kwenu kuwarithi wanawake kwa nguvu.
o voi che credete, non vi è lecito ereditare delle mogli contro la loro volontà.

enyi wake wa nabii! nyinyi si kama yeyote katika wanawake wengine.
o mogli del profeta, non siete simili ad alcuna delle altre donne.