Je was op zoek naar: mambo (Swahili - Pools)

Swahili

Vertalen

mambo

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Swahili

Pools

Info

Swahili

una mambo wewe

Pools

you've got things

Laatste Update: 2023-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Swahili

wakidabiri mambo.

Pools

i na zarządzających sprawami!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Swahili

mambo rafiki zangu

Pools

szaleni moi przyjaciele

Laatste Update: 2022-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

basi shindaneni kwa mambo ya kheri.

Pools

starajcie się więc pilnie czynić dobre dzieła.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

hakika haya ni mambo ya ajabu!

Pools

zaprawdę, to jest rzecz zadziwiająca!"

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Swahili

bali mambo yote ni ya mwenyezi mungu.

Pools

ależ nie! do boga należy wszelka władza!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

ambao wanacheza katika mambo ya upuuzi.

Pools

tym, którzy zagłębiając się w dyskusji, zabawiają się!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

hakika sala inazuilia mambo machafu na maovu.

Pools

zaprawdę, modlitwa chroni od szpetoty i powstrzymuje od niegodziwości!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

jueni kuwa mambo yote yanarudi kwa mwenyezi mungu.

Pools

czyż nie do boga zmierzają wszystkie sprawy?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

au mnamsingizia mwenyezi mungu mambo msiyo yajua?

Pools

albo też mówicie przeciw bogu to, czego nie wiecie?"

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Swahili

--katika mambo ya dunia na mambo ya akhera.

Pools

nad życiem tego świata i życiem ostatecznym!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

hakika ni maovu yalioje mambo waliyo kuwa wakiyafanya!

Pools

jakże złe jest to, co czynili!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

hakika huo moto ni katika mambo yaliyo makubwa kabisa!

Pools

zaprawdę, on jest jednym z największych!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

hakika katika hayo zimo ishara kwa watu wanao tia mambo akilini.

Pools

zaprawdę, w tym są znaki dla ludzi, którzy są rozumni!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

basi wasamehe, na waombee maghfira, na shauriana nao katika mambo.

Pools

więc przebacz im i proś boga o przebaczenie dla nich; zasięgaj ich rady w każdej sprawie!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

basi akazifanya mbingu saba kwa siku mbili, na akazipangia kila mbingu mambo yake.

Pools

i on ustanowił siedem niebios, w dwa dni, i objawił każdemu niebu jego zasady.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

kwa hakika mwenyezi mungu ni mjuzi wa mambo ya siri, na mwenye khabari.

Pools

zaprawdę, bóg jest przenikliwy, w pełni świadomy!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

basi ikauonja ubaya wa mambo yake; na mwisho wa mambo yao ilikuwa khasara.

Pools

i one zakosztowały złych skutków swego postępowania, a w ostatecznym wyniku ponieśli stratę.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

ama kwa hakika upinzani huu unaotolewa na fair hautazami mambo kwa haki bali unatokana na kiburi tu.

Pools

protest ze strony fair można uznać za nieuczciwy i mylny, jak również rasistowski.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

kwani haikukujieni khabari ya walio kufuru kabla, wakaonja matokeo mabaya ya mambo yao?

Pools

czy doszła do was wieść o tych, którzy nie uwierzyli dawniej i zakosztowali szkodliwości swojego postępowania?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,198,989,706 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK