Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
na tutatoa shahidi katika kila umma, na tutasema: leteni hoja zenu!
e tiraremos uma testemunha de cada povo, e diremos: apresentai as vossas provas!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
na kama mkuu wa mkoa akijua jambo hili, sisi tutasema naye na kuhakikisha kuwa ninyi hamtapata matatizo."
e, se isto chegar aos ouvidos do governador, nós o persuadiremos, e vos livraremos de cuidado.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
lakini, ikiwa uovu wetu unathibitisha kwamba mungu anatenda kwa haki, tutasema nini? je, tutasema kwamba anakosa haki akituadhibu? (hapa naongea kibinadamu).
e, se a nossa injustiça prova a justiça de deus, que diremos? acaso deus, que castiga com ira, é injusto? (falo como homem.)
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: