Je was op zoek naar: nafsi (Swahili - Russisch)

nafsi
Личность

na nafsi zikaunganishwa,
и когда души будут распределены (по группам) [иудей к иудеям, христианин к христианам, многобожник к многобожникам, лицемер к лицемерам, а верующий к верующим].

na wakazidhulumu nafsi zao.
Они поступили несправедливо по отношению к себе.

ewe nafsi iliyo tua!
О ты, душа обретшая покой [[Душа, которая убеждена в Истине, Единственности и Величии Аллаха, свободная от всяческих сомне­ний, которые сводят Веру на нет. Такая душа довольна решением Аллаха, и в Судный День она вернется спокойной и радостной оттого, что ее обрадовали Раем и во время смерти и во время воскрешения.]]!

je! hawajifikirii nafsi zao?
Неужели они [неверующие] не размышляли о самих себе [о том, как они появились в этом мире из небытия]?

kila nafsi itaonja mauti.
Каждая (сотворенная) душа [каждый человек, джинн, ангел, животное,...] вкусит смерть [душа отделится от тела] (сколько бы она не прожила в этом мире).