Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wanauliza watu wawe huru kwa kutoa maelezo kwani majina yao wala nambari zao za simu hazihitajiki.
Пожалуйста, сообщите нам, если вы отказались дать взятку, или вам не пришлось ее платить из-за новых правил, или благодаря новому честному чиновнику, который вам помог.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kubwa kuliko yote, tumejifunza kuwa taifa lililo kithiri kwa uminywaji wa haki ndilo adui nambari moja kwa raia wanaofuata sheria.
Более всего мы узнали, что страна, где свирепствует несправедливость, является главнейшим врагом законопослушных граждан.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ili kuwasilisha ripoti zao, watu wanafaa kutuma ujumbe mfupi kwa nambari 2025 na waandike jina la kata, idara na kiwango cha pesa.
Для того, чтобы рассказать о случаях взяточничества, используя короткий кенийский sms-код инициативы «Я дал взятку», нужно послать sms на короткий номер 2025, указав округ, провинцию и сумму взятки.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ubunifu huu unahusisha kuweka maandiko yanayokwaruzika katika dawa, maandiko haya yana nambari ya utambuzi, ambayo mtu anatuma kwa kupitia huduma ya ujumbe mfupi ili kuhakikisha kuwa dawa hiyo ni halali.
Его идея состоит в следующем: на упаковку лекарственных средств наносится бирка с уникальным кодом.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: