Je was op zoek naar: tunaweza (Swahili - Russisch)

ninaamini tunaweza!
Я верю, что можешь!

na hakika sisi tunaweza kuyaondoa.
Воистину, Мы способны увести ее.

je, tunaweza kuwasaidia wazee kwa kuwakumbatia?
Могут ли объятия объединить поколения?

"je tunaweza kuwa na matumaini kwa wale wanaoishi?
Смеем ли мы надеяться о живущих?

sisi tunaweza hata kuziweka sawa sawa ncha za vidole vyake!
Мы способны восстановить даже кончики его пальцев (или сделать всего его пальцы одинаковыми, так что он не сможет пользоваться ими, как прежде).

kutoka iss tunaweza kuona milipuko na maroketi yakipaa gaza na israel
С #iss (МКС) мы можем на самом деле видеть взрывы и ракеты, летящие над #gaza & #israel

basi naapa kwa mola mlezi wa mashariki zote na magharibi zote kwamba sisi tunaweza
Но нет же! [Совсем не так, как представляют себе неверующие, думая, что после смерти не будет воскрешения] (Я, Аллах) клянусь Господом мест восходов и заходов [[На протяжении года солнце каждый день восходит и заходит в отличное от предыдущего дня место.]] [Самим Собой], (что) Мы однозначно можем [в состоянии]

kupitia kanuni hii, tunaweza kukokotoa maswali mbalimbali ya milinganyo (sic).
Благодаря данной формуле мы сможем решать задачи степенных уравнений.

na tumeteremsha kutoka mbinguni maji kwa kiasi na tukayatuliza katika ardhi. na hakika sisi tunaweza kuyaondoa.
И низвели Мы с неба воду по мере (потребности творений в ней) и поместили ее на Земле, и Мы в состоянии ее [низведенную воду] удалить.

wakamjibu, "tunaweza." yesu akawaambia, "kikombe nitakachokunywa mtakinywa kweli, na mtabatizwa kama nitakavyobatizwa.
Они отвечали: можем. Иисус же сказал им: чашу, которую Я пью, будете пить, и крещением, которым Я крещусь, будете креститься;

yesu akajibu, "hamjui mnaomba nini. je, mnaweza kunywa kikombe nitakachokunywa mimi?" wakamjibu, "tunaweza."
Иисус сказал в ответ: не знаете, чего просите. Можете ли пить чашу, которуюЯ буду пить, или креститься крещением, которым Я крещусь? Они говорят Ему: можем.