Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wakawaweka mbele ya mitume, nao wakawaombea na kuwawekea mikono.
их поставили перед Апостолами, и сии , помолившись, возложили на них руки.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
basi, waliwatia nguvuni na kwa kuwa usiku ulikuwa umekaribia, wakawaweka chini ya ulinzi mpaka kesho yake.
и наложили на них руки и отдали их под стражу до утра; ибо уже был вечер.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ulipojaa, watu waliuvuta pwani, wakaketi, wakachagua samaki wazuri wakawaweka ndani ya vikapu vyao, na wabaya wakawatupa.
который, когда наполнился, вытащили на берег и, сев, хорошее собрали в сосуды, а худое выбросили вон.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
waliteua wazee katika kila kanisa kwa ajili ya waumini, na baada ya kusali na kufunga, wakawaweka chini ya ulinzi wa bwana ambaye walikuwa wanamwamini.
Рукоположив же им пресвитеров к каждой церкви, они помолились с постом и предали их Господу, в Которого уверовали.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
watu wengi sana wakamjia wakiwaleta vilema, vipofu, viwete, bubu na wengine wengi waliokuwa wagonjwa, wakawaweka mbele ya miguu yake, naye yesu akawaponya.
И приступило к Нему множество народа, имея с собою хромых, слепых, немых, увечных и иных многих, и повергли их к ногам Иисусовым; и Он исцелил их;
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: