Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hebu waombeni, nao wakuitikieni, kama mnasema kweli.
Взывайте же к ним (с мольбой), (и) пусть они вам ответят [пусть дадут то, что вы просите], если вы правдивы!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
sema: waombeni hao mnao wadaia badala yake yeye. hawawezi kukuondoleeni madhara, wala kuyaweka pengine.
Скажи (о, Пророк) (этим многобожникам): «Призовите тех, о которых вы утверждали (что они достойны поклонения), кроме Него [Аллаха] (и что они заступятся за вас пред Ним): они не в состоянии отвратить зло от вас [избавить от постигшей беды] или перенести (эту беду) (на других)!»
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
hakika hao mnao waomba asiye kuwa mwenyezi mungu ni waja mfano wenu nyinyi. hebu waombeni, nao wakuitikieni, kama mnasema kweli.
Истинно, те, которых вы призываете, кроме Бога, суть рабы Его, такие же как и вы: призовите их, и пусть они дадут ответ вам , если вы правдивы.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: