Je was op zoek naar: wewe ni upendo wa maisha yangu (Swahili - Spaans)

mke wa maisha yangu
el esposo de mi vida

upendo wa yesu
upendo wa yesu

huu ni usiku wa kuogofya kuliko siku zote kwenye maisha yangu.
esta es la noche más aterradora de mi vida.

ni dakika 22 mbaya saa katika maisha yangu.
los peores 22 minutos de mi vida.

maisha yangu kwa ajili ya iran."
mi vida por irán".

marafiki na familia wanajua wanachokitarajia kwa maisha yangu.
mis amigos y familiares tienen ideas definitivas respecto a cómo esperan que viva mi vida.

hakika wewe ni muweza wa kila kitu.
eres omnipotente.

sina jambo lolote kubwa katika maisha yangu zaidi ya hili.
no tengo nada más grandioso que esto en mi vida.

na wapigie mfano wa maisha ya dunia.
propónles la parábola de la vida de acá.

kutokea kwenye mtazamo wa maisha ya mhusika.
desde un punto de vista de una vida ficticia.

wewe ni wangu shujaa
you are my hero

hakika wewe ni mkumbushaji.
tú eres sólo un monitor,

kufupisha masimulizi huduma hii imefanya maisha yangu kuwa rahisi tangu nijiunge na mpesa
para hacer corta la historia, todos estos servicios han hecho mi vida más sencilla desde que me uní a mpesa

hakika wewe ni mwonyaji, na kila kaumu ina wa kuwaongoa.
tú eres sólo uno que advierte y cada pueblo tiene quien le dirija.

sata wewe ni mtu asiyewajibika kabisa.
sata, es usted una persona muy irresponsable.

niteremshe mteremsho wenye baraka, na wewe ni mbora wa wateremshaji.
¡haz que desembarque en un lugar bendito! tú eres quien mejor puede hacerlo'

na wewe ni shahidi juu ya kila kitu.
tú eres testigo de todo.

gv: wewe ni mwanaachama wa jamuiya ya mtandaoni ya wachoraji wa mjini.
boceto de isabel fiadeiro.gv: también es miembro de la comunidad virtual urban sketchers .

hakika sisi tunakuona wewe ni katika watu wema.
vemos que eres de quienes hacen el bien».

hakika wewe ni mwenye uweza juu ya kila kitu.
eres omnipotente».