Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kisha siku ya kiyama atawahizi na atasema: wako wapi hao washirika wangu ambao kwao mkiwakutisha (manabii) mashaka?
sonra (allah) kıyamet günü onları aşağılık kılacak ve diyecek ki: "haklarında (mü'minlere karşı) düşman kesildiğiniz ortaklarım hani nerede?"
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kisha siku ya kiyama atawahizi na atasema: wako wapi hao washirika wangu ambao kwao mkiwakutisha (manabii) mashaka? watasema walio pewa ilimu: hakika leo ndiyo hizaya na adhabu itawashukia makafiri,
sonra kıyamet günü de allah onları zelil eder ve:“hani” der, “nerede sizin o uğurlarında müminlere düşman kesildiğiniz ortaklarım(!)”kendilerine ilim nasib edilenler de: “gerçekten her türlü zillet ve sefalet bugün kâfirlerin başınadır!” derler. [86,9-10; 26,93]
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: