Je was op zoek naar: zamani (Swahili - Turks)

au baba zetu wa zamani?
"Önce gelip geçmiş babalarımız da mı?"

nyinyi na baba zenu wa zamani?
"hem siz, hem de eski atalarınız?"

hatukusikia haya kwa baba zetu wa zamani.
biz ilk atalarımız arasında böyle bir şey duymadık."

bali yamewadhihirikia waliyo kuwa wakiyaficha zamani.
daha önce gizledikleri ortaya çıktığı için (bu itirafı yapıyorlar).

sema: hakika wa zamani na wa mwisho
de ki: "Öncekiler ve sonrakiler"

hakika sisi zamani tulikuwa tukimwomba yeye tu.
"biz önceden o'na yakarıyorduk.

kwani wao hawakuyakataa aliyo pewa musa zamani?
bunlar daha önce mûsa'ya verileni inkâr etmemişler miydi?

na mayahudi tuliwaharimishia yale tuliyo kuhadithia zamani.
sana anlattıklarımızı daha önce, yahudilere haram kılmıştık.

ungeli taka ungeli wahiliki wao na mimi zamani!
(Şimdi) İçimizdeki beyinsizlerin yaptıklarından dolayı bizi helak edecek misin?

kwani nyinyi si mliapa zamani kwamba hamtaondokewa?
"peki, önceden sizin için hiç zeval olmadığına (sürekli yaşayacağınıza) yemin etmemiş miydiniz?"

lakini hawakuwa wenye kuamini waliyo yakanusha zamani.
ama daha önce yalanlamış oldukları için inanamadılar.