Je was op zoek naar: ipapasok (Tagalog - Albanian)

ang mga pinakauna ng mga unang bunga ng iyong lupa ay iyong ipapasok sa bahay ng panginoon mong dios. huwag mong lulutuin ang batang kambing sa gatas ng kaniyang ina.
do të çosh në shtëpinë e zotit, perëndisë tënd, të parat fruta të tokës. nuk do ta ziesh kecin me qumështin e nënës së tij.

at iyong ipapasok ang dulang, at iyong aayusin ang mga bagay na nasa ibabaw niyaon; at iyong ipapasok ang kandelero at iyong sisindihan ang mga ilawan niyaon.
do të sjellësh brenda tryezën dhe do të vendosësh mbi të gjërat që duhen; do të sjellësh gjithashtu shandanin dhe do të ndezësh llambat e tij.

at mangyayari, na pagka ikaw ay ipapasok ng panginoon mong dios sa lupain na iyong pinaroroonan upang ariin, na iyong ilalagay ang pagpapala sa bundok ng gerizim, at ang sumpa sa bundok ng ebal.
dhe kur zoti, perëndia juaj do të ketë futur në vendin që ti shkon të pushtosh, ti do ta vësh bekimin në malin gerizim dhe mallkimin në malin ebal.

at inyong malalaman na ako ang panginoon, pagka kayo'y aking ipapasok sa lupain ng israel, sa lupain na aking pinagtaasan ng aking kamay upang ibigay sa inyong mga magulang.
ju do të pranoni që unë jam zoti, kur do t'ju çoj në tokën e izraelit, në vendin për të cilin kisha ngritur dorën dhe isha betuar t'ia jepja etërve tuaj.

at nang ipapasok na si pablo sa kuta, ay kaniyang sinabi sa pangulong kapitan, mangyayari bagang magsabi ako sa iyo ng anoman? at sinabi niya, marunong ka baga ng griego?
kur pali do të hynte në fortesë, i tha tribunit: ''a më lejohet të them diçka?''. ai u përgjigj: ''a di greqisht?

kundi, buhay ang panginoon, na nagahon ng mga anak ni israel mula sa lupain ng hilagaan, at mula sa lahat ng lupain na kinatabuyan sa kanila. at akin silang ipapasok uli sa kanilang lupain na aking ibinigay sa kanilang mga magulang.
por: "për zotin e gjallë që nxori bijtë e izraelit nga vendi i veriut dhe nga tërë vendet ku i kishte shpërndarë". dhe unë do t'i çoj përsëri në vendin që u kisha dhënë etërve të tyre.

at mangyayari, pagka ipapasok ka ng panginoon mong dios sa lupain na kaniyang isinumpa sa iyong mga magulang, kay abraham, kay isaac, at kay jacob, upang ibigay sa iyo; na may malalaki at mabubuting bayan na hindi mo itinayo,
kur pastaj zoti, perëndia yt, do të të fusë në vendin për të cilin iu betua etërve të tu, abrahamit, isakut dhe jakobit, të të japë qytete të mëdha dhe të bukura që ti nuk i ke ndërtuar,