Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pwede magtanong?
هل يمكنني طرح سؤال ؟
Laatste Update: 2023-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
magtanong muna bago lumabas
السؤال عن التّأكيد عند الخروج
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
magbukas ng terminal bilang root user, gamit ang gksu para magtanong ng password
يفتح طرفيّة كمستخدم جذر، مستخدماً gksu للسؤال عن كلمة السر
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kung dapat magtanong tungkol sa pagsarado ng main window gamit ang "x" sa bar sa title bar.
عرض حوار الرسائل حول إغلاق النافذة الرئيسية التي بها علامة الإغلاق في شريط العناوين.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
at kung ibig nilang maalaman ang anomang bagay, magtanong sila sa kanilang asawa sa bahay; sapagka't mahalay na ang isang babae ay magsalita sa iglesia.
ولكن ان كنّ يردن ان يتعلمن شيئا فليسألن رجالهنّ في البيت لانه قبيح بالنساء ان تتكلم في كنيسة.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: