Je was op zoek naar: masaya ka ba sa ginagawa mo (Tagalog - Arabisch)

sana masaya ka ngayun sa familya mo
sana masaya ka ngayun sa family mo

ginagawa mo
أنت تفعل

kumain ka na ba..anu ginagawa mo ngayon
kumain ka na ba..anu ginagawa mo ngayon

ano ginagawa mo
بغض النظر عما تفعله

ano ginagawa mo?
kefalek

masaya ka na sa lagay na yan
أنت سعيد بذلك

anong ginagawa mo
ماذا تفعل

kumain ka na ba sa muslim
هل سبق لك أن أكلت مسلما؟

gago ka ba
سخيفة لك

matulog ka ba
هل ستنام ؟

hindi ka ba pumasok sa trabaho kanina
love you

may asawa ka ba
هل لديك زوجة

galit ka ba sakin
هل أنت غاضب مني

pwede ka ba maging akin
هل يمكنك أن تكون أنا

bakit hindi ka ba naniniwala
لماذا لا تصدق

pumasok ka ba sa mga tipunan ng nieve, o nakita mo ba ang mga tipunan ng granizo,
أدخلت الى خزائن الثلج ام ابصرت مخازن البرد

nagutos ka ba sa umaga mula sa iyong mga kaarawan, at ipinabatid mo ba sa bukang liwayway ang kaniyang dako;
هل في ايامك امرت الصبح. هل عرّفت الفجر موضعه

aasa ka ba sa kaniya, dahil sa siya'y totoong malakas? o iiwan mo ba ang iyong gawain sa kaniya?
أتثق به لان قوته عظيمة او تترك له تعبك.

makikipaglaro ka ba sa kaniya na gaya sa isang ibon? o iyong tatalian ba siya para sa iyong mga dalaga?
أتلعب معه كالعصفور او تربطه لاجل فتياتك.