Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nanalo ka
pobijedili ste.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
natalo ka!
izgubili ste!
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
namatay ka... --marami--
umirete... --više--
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sige na nga, panalo ka na.
u redu, pobijedio si.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sigurado ka sa pag alis sa aptitude?
zaista da izađem iz aptitude-a?
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
paalis ka na sa graphical boot menu at nagsisimula na ang text mode interface
napuštate grafički meni i pokrećete tekstualni interfejs.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kapag pumili ka ng pakete, ang explanation nang kanyang kasalukuyang katayuan ay makikita sa lugar na ito.
ako selektujete paket, objašnjenje o njegovom trenutnom stanju će se pojaviti u ovom prostoru.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ito ay dalawang-side na dvd. nag-boot ka sa ikalawang side. baligtarin ang dvd bago magpatuloy.
ovo je dvoslojni dvd.pokrenuli ste s druge strane. okrenite dvd i onda nastavite.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: