Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hindi
ne
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hindi available
nedostupan
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hindi inaasahan ')'
neočekivana ')'
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(hindi nahanap)
(nije nađeno)
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hindi mabuksan %s
ne mogu da otvorim %s
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hindi ma-save %s
ne mogu da sačuvam %s
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hindi matandaang gawain
nepoznati zadaci
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tanggalin, hindi nagamit
ukloni, nije koriŠten
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
%s ay hindi nakaluklok
%s nije instaliran
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
%.250s ay hindi nakaluklok.
paket %.250s nije instaliran.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hindi malikha ang `%.255s'
ne mogu da kreiram `%.255s'
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hindi kilalang option %s
greška tokom pretvaranja: %s
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hindi kilalang command "%s"
nepoznata naredba "%s"
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hindi ipapakita ang mga bersyon.
podaci o verzijama neće biti prikazani.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hindi mahanap ang package %s
nije moguće locirati paket %s
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hindi inaasahang blangko na expression
neočekivan prazan izraz
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ang uri '%s' ay hindi tanggap
uri '%s' je nevažeći
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
epoch sa bersyon ay hindi numero
epoha (epoch) u verziji nije broj
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
%s ay hindi tamang deb package.
%s nije ispravan deb paket.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
^subukan ang mythbuntu na hindi inilalagay
^probajte mythbuntu bez instaliranja
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: