Je was op zoek naar: wag mong kalimutan ang pasalubong ko ha (Tagalog - Bulgaars)

purihin mo ang panginoon, oh kaluluwa ko, at huwag mong kalimutan ang lahat niyang mabubuting gawa.
Благославяй, душе моя, Господа, И не забравяй не едно от всичките Му благодеяния.

anak ko, ingatan mo ang utos ng iyong ama, at huwag mong kalimutan ang kautusan ng iyong ina:
Сине, мой, пази заповедта на баща си, И не отстъпвай от наставлението на майка си,

anak ko, huwag mong kalimutan ang aking kautusan; kundi ingatan ng iyong puso ang aking mga utos:
Сине мой, не забравяй поуката ми, И сърцето ти нека пази заповедите ми,

bumangon ka, oh panginoon, oh dios, itaas mo ang iyong kamay: huwag mong kalimutan ang dukha.
(32)Стани, Господи; Боже, издигни ръката Си; Да не забравяш кротките.

huwag mong kalimutan ang tinig ng iyong mga kaaway: ang ingay niyaong nagsisibangon laban sa iyo ay patuloy na lumalala.
Не забравяй гласа на противниците Си; Размирството на ония, които се повдигат против Тебе, постоянно се умножава.

oh huwag mong ibigay ang kaluluwa ng inakay ng iyong kalapati sa mabangis na hayop: huwag mong kalimutan ang buhay ng iyong dukha magpakailan man.
Не предавай на зверовете душата на гургулицата Си; Не забравяй за винаги живота* на Твоите немотни.