Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ewan ko sayo pinagsasabi mo
ewan ko sa iyo
Laatste Update: 2023-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pinagsasabi mo
naa koy iingon nimo
Laatste Update: 2019-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano pinagsasabi mo
ayaw na kay ungod akon gi sulti bai
Laatste Update: 2020-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko naintindihan
wala ako makasabut kanimo
Laatste Update: 2019-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anong pinagsasabi mo?
ano tem ibulig aw.. kun najjumbag ka gusto mo jumbagon gehap nam he chato?
Laatste Update: 2020-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko alam gagawin mo
mahal mo pa ba ako
Laatste Update: 2022-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano pinagsasabi mo in ilonggo
ano pinagsasabi mo
Laatste Update: 2022-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko kayo naintindihan akala ko bakasyon sa cebu
cebuano
Laatste Update: 2022-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko alam
alom sa itlog
Laatste Update: 2022-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko naman naiintindihan sinasabi mo
unsay imong gi sulti
Laatste Update: 2020-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko alam sayo
wala ko kabalo bahin nimo
Laatste Update: 2024-02-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko naintindihan ang iyong sinabi
wala ko kasabot sa imong giingon
Laatste Update: 2021-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko alam maglabah
di ko alam maglabah
Laatste Update: 2021-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko alam kung tama to
mahimo ka na unya sa ulahi
Laatste Update: 2019-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko maintidihan nakakalito lang
wala ko kasabot
Laatste Update: 2021-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko sigurado, saan ba don
dili ko sure, asa ko mag doon
Laatste Update: 2021-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ulan abi di ko madayon subong
ilonggo
Laatste Update: 2022-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang alin ang hin di ko alam?
kinsa sa wala nako nahibal-an?
Laatste Update: 2021-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayan na naman kayo di ko kayo maintindihan
mag tagalog naman kayo
Laatste Update: 2023-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
imissyou esra balik kana di ko na kaya pls
tigbason taka ron
Laatste Update: 2022-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: