Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ewan ko lang
ewan ko
Laatste Update: 2022-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nararamdaman ko lang na hindi maganda ang gumagago sa akin
puros batig nwang ang manglibak nako dirawalay gwapa
Laatste Update: 2021-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kulet lang ate
kapoy kaayo ate
Laatste Update: 2024-06-20
Gebruiksfrequentie: 46
Kwaliteit:
Referentie:
akala ko lang pala
naghunahuna ako
Laatste Update: 2019-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko lang tikman
tikaman
Laatste Update: 2022-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko lang makipagkaibigan sayo
gosto mo bang makipag kaibigan
Laatste Update: 2022-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko lang makipag ayos sayo
i just want to negotiate with you
Laatste Update: 2021-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
indi man..kabati ko lang gani haha
indi man..kabati ko lang gani
Laatste Update: 2022-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ngayon ko lang na laman to ah
karon napuno ra ko to ah
Laatste Update: 2021-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naiintindihan ko kayo napagtripan ko lang magtagalog
Laatste Update: 2021-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gustung - gusto ko lang ang lugar
ganahay
Laatste Update: 2024-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa kaibigan ko lang natutunan iyan...naririni..
natutunan
Laatste Update: 2022-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ako nag aacept ng maganda kilala ko lang accept ko
wala ko kasabot, gusto lang nako ma feel ug tarong
Laatste Update: 2024-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa gayo'y aking pinapanginain ang kawan na papatayin, katotohanang kaawaawang kawan. at nagdala ako ng dalawang tungkod; ang isa'y tinawag kong maganda, at ang isa'y tinawag kong mga panali; at aking pinapanginain ang kawan.
busa gipasibsib ko ang mga carnero nga alang sa ihawan, sa tinuod gayud ang mga alaut sa panon. ug mikuha ako ug duruha ka mga sungkod; ang usa ginganlan ko nga madanihong-katahum, ug ang usa ginganlan ko nga mga higut; ug akong gipasibsib ang panon sa mga carnero.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: