Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hindi mo maintindihan
ayna wa man ka klaro, kaingon ko dili ka maka sabot sa bisaya
Laatste Update: 2022-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo maintindihan?
ngano?unsay problema nimo
Laatste Update: 2023-09-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
kung hindi mo maintindihan
Laatste Update: 2023-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kawawa, hindi mo maintindihan
nagkatawa ko ngano
Laatste Update: 2022-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo ako gust
dili nako ganahan, kamo sa lamang.
Laatste Update: 2024-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo rin talaga maintindihan
ikaw ano na grade mo?
Laatste Update: 2021-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo ako kilala
siyempre kuya
Laatste Update: 2020-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo ako pinapansin
dili magtagad
Laatste Update: 2020-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“hindi mo ako gusto?”
kaloko hini nga problema adila naruruyag ha akon nga maraksot man ako hahahaha
Laatste Update: 2023-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ingay doon, tapos hindi mo maintindihan
saba diha mura sad kag mag pasaheroan kwanggola ka.
Laatste Update: 2021-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo alam
maayo ka kaayo
Laatste Update: 2020-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit hindi mo ako pinakikilala
ngano nga dili ka motubag sa akong tawag
Laatste Update: 2019-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo gusto
Laatste Update: 2020-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo nako lab?
wala mi gitimbaya
Laatste Update: 2021-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit hindi mo alam
nganong wala ka man kabalo
Laatste Update: 2024-01-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo ba tinanong?
nangutana diay ko?
Laatste Update: 2022-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit hindi mo ako pinapansin sa poker
nganong dili nimo ako pagtratar sa poker
Laatste Update: 2020-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit hindi mo sinabi
di nyo sinabi
Laatste Update: 2024-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo ba alam na gusto mo ako bumalik
wala ba ka kabalo gusto ko mo balik
Laatste Update: 2021-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo ako gusto dahil hindi mo gusto
batig na wong ka
Laatste Update: 2020-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: