Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hindi naman
gimingaw ko niya
Laatste Update: 2020-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman ako
dili ko day
Laatste Update: 2022-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman masakit
parati yan
Laatste Update: 2020-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman, baka lang
hindi naman baka lang
Laatste Update: 2022-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman ako ganun
kala ko ganun
Laatste Update: 2022-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman, sumubok lang
dili, kini makamatay gyud
Laatste Update: 2020-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parang hindi naman halata
nganu mag panggap paman mong ganahan mo nko na halata namn kaau na peke mo hahaha
Laatste Update: 2022-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman maintindihan kasi bisaya
hindi maintindihan kasi bisaya
Laatste Update: 2022-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman po masyado konti lang
it's not too little
Laatste Update: 2021-04-30
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman talaga ako marunong magbisaya
hindi naman dong
Laatste Update: 2020-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman ako tagalog, bisaya naman
Laatste Update: 2024-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman ako marunong gumawa ng sentence
hindi naman ako marunong mg bisaya
Laatste Update: 2024-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman ako bangko para hingian nya ng pera
ayaw kong mag bigay ng pera para sa pang inom nya lang ng alak
Laatste Update: 2022-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman talo e, ang galing nga nila mag core
Laatste Update: 2023-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman masakit, hindi lang naman ako makalakad
hindi naman siya masakit, hindi lang naman ako makalakad ng maayos
Laatste Update: 2022-05-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
tama na yan
ikaw hubog nga husto
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kala mo gwapo anak niya sobra kala mo prinsepe hindi naman
kung ikaw usa ka gwapo nga bata, sobra siya, kung ikaw usa ka prinsipe, dili ka
Laatste Update: 2020-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may jowa na yan
maayo ang akong gibati
Laatste Update: 2020-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman kase kita minahal mahal ko padin yung taong nag paramdam sakin na ako lang
Laatste Update: 2020-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
papa event na yan
naa ka
Laatste Update: 2020-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: