Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mahal mo ba talaga ako
bakit
Laatste Update: 2020-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal mo ba talaga siya?
gihigugma ba gyud nimo siya?
Laatste Update: 2024-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pag nalaman mo mahal mo talaga ako
ikaw ra ang akong gihigugma
Laatste Update: 2020-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi yan
nanga hapay lage na
Laatste Update: 2021-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi yan biro
hindi yan biro
Laatste Update: 2022-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo talaga maiintihan kase hindi ka niya mahal
wala ka kasabot sa akong gisulti
Laatste Update: 2022-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo talaga mageget's kasi asa mandaue ako
naa pa ko sa eroplano aron lang makita ka
Laatste Update: 2021-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi yan totoo
bisaya
Laatste Update: 2023-07-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ang ganda mo talaga
gwapa kaayo ka
Laatste Update: 2019-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal mo si denis?
gihigugma tika ug denis
Laatste Update: 2020-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sobrang ganda mo talaga
Laatste Update: 2023-05-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ang ganda mo talaga, d
ka gwapa simo dai
Laatste Update: 2023-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam kong mahal mo parin ako
dili ko nimo hikalimtan
Laatste Update: 2020-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw kuya ah mahal mo pala ako haha
Laatste Update: 2021-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakla ka hindi 'yan tama
bayot ka dili na mao
Laatste Update: 2020-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal mo ako at ako 'y lasing
basig hubok raka
Laatste Update: 2023-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sobrang ganda mo talaga tin ano bayan
nakuha nimo ang imong dakong
Laatste Update: 2023-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kunyari ka pa, alam kong mahal mo na ako.
dili ko gusto nimo
Laatste Update: 2020-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit iba ang mahal mo ikaw parin gusto ko
even if you love others i still like you
Laatste Update: 2022-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit mo kinahihiya na sabihin mahal mo siya?
bakit ganun
Laatste Update: 2022-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: