Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
magsiawit kayo sa kaniya ng bagong awit; magsitugtog kayong matalino na may malaking ingay.
manag-awit kamo haniya sa usa ka alawiton nga bag-o; managtugtug kamo sa dakung kabatid uban sa usa ka makusog nga paningog.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hipan ninyo ang korneta sa gabaa, at ang pakakak sa rama: kayo'y magsitugtog ng hudyat sa beth-aven; sa likuran mo, oh benjamin.
patingoga ninyo ang corneta sa gabaa, ug ang trompeta sa rama: patingoga ang pagpagubok diha sa beth-aven; sa imong luyo, oh benjamin.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: