Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hanggang sa
sa bunga nga gi ani pag hingga kong hilaw
Laatste Update: 2020-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hanggang sa muli
hangtod sa usab cebu
Laatste Update: 2021-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahalin mo 'ko.
higugmaa ko
Laatste Update: 2022-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana mahalin mo ako
unta gihigugma ko nimo
Laatste Update: 2021-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahalin mo sarili mo
Laatste Update: 2024-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hanggang sa huli mahal ko
paalam mahal ko
Laatste Update: 2022-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hanggang sa muli, mahal ko
ilonggo
Laatste Update: 2023-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paalam! hanggang sa muling
panamilit hantod sa nagkita na pud mi
Laatste Update: 2021-03-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
makunan hanggang sa isang monghe
apan kong tan-awon maaalaw ug sa atubangan
Laatste Update: 2021-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hanggang sa muli paalam cebu, ang ganda mo
Laatste Update: 2024-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
,, ang tigas kasi ng ulo mo, mahalin mo ako
tungod kay gahi ang imong ulo, palangga ko
Laatste Update: 2021-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
upang hindi magsisi hanggang sa kabilang buhay
ang kinabuhi nagsalig sa matag desisyon
Laatste Update: 2021-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pwede bang ako naman mahalin mo, pwede bang wag muna sya
pwede mo ko mahalin, dili ba siya una
Laatste Update: 2020-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ay magiging masaya na maghintay hanggang sa ikaw ay handa na
dili sa teka o iblock.pasuyaon sa teka hantug sa mukirig ka
Laatste Update: 2023-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hanggang sa ang panginoon ay tumungo, at tumingin mula sa langit.
hangtud si jehova motan-aw ug mosud-ong gikan sa langit.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
untiunting aking palalayasin sila sa harap mo, hanggang sa ikaw ay kumapal at manahin mo ang lupain.
sa hinayhinay pagaabugon ko sila gikan sa atubangan mo, hangtud nga magadaghan ka, ug magapanunod sa yuta.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hanggang sa lumitaw ang ibang hari sa egipto na hindi nakakikilala kay jose.
hangtud nga namunoan ang laing hari sa egipto nga wala makaila kang jose.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
datapuwa't ako'y titigil sa efeso hanggang sa pentecostes;
apan magapabilin pa una ako sa efeso hangtud sa pentecostes,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mula sa pagsikat ng araw hanggang sa paglubog niyaon ang pangalan ng panginoon ay pupurihin,
gikan sa pagsilang sa adlaw ngadto sa pagsalop niini pagadayegon ang ngalan ni jehova.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi pa kayo nakikipaglaban hanggang sa mabubo ang dugo, na nakikipagaway laban sa kasalanan:
sa inyong pagpakigbisug batok sa sala kamo, sa inyong pagsukol niini, wala pa kaulai ug dugo.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: