Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
utak mo
kuliro gyud
Laatste Update: 2023-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ang utak k
nag stuck pa ang akong utok
Laatste Update: 2023-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
milyon - milyon ang utak ko
jutay kog utin
Laatste Update: 2024-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sayang utak mo gawin mo nalang tuslob buwa
addle-utokan
Laatste Update: 2022-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ouh gyud. kai hindi na alam ng utak mo kung ano ang nasa loob
nganu nag bag.o mn daw kag hulagway daw? ge sugo tka?
Laatste Update: 2021-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
basahin ang aking mga labi, ako pagpunta sa sipain ang iyong asno! ibang klase ang utak mo!
lahi jd ka ug utok!
Laatste Update: 2023-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sapagka't makipot ang pintuan, at makitid ang daang patungo sa buhay, at kakaunti ang nangakakasumpong noon.
kay masigpit ang pultahan ug hiktin ang dalan nga padulong sa kinabuhi, ug diyutay ra ang mga nakatultol niini.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang kaniyang mga suso ay puno ng gatas, at ang utak ng kaniyang mga buto ay halumigmig.
puno sa gatas ang iyang mga baldi, ug ang utok sa iyang kabukogan magaumog.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit na ikaw, paige, ay nandiyan para sa mga bata, huwag mo na siyang hahayaan na salungatin ka dahil nasa utak mo lang ito.
bitaw dan ikaw na paige diha para sa mga bata ayaw na lang na siya supak supaka kay labad lang sa ulo nimo.
Laatste Update: 2021-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: