Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pasensya na
naa kay gibuh
Laatste Update: 2021-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasensya na kung pikon ako
pikon sa bisaya
Laatste Update: 2021-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasensya na rin, bulag ako
sorry bisag unsaon jud, buta jud ko
Laatste Update: 2021-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasensya na po
ingnun na
Laatste Update: 2020-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
matutulog na lang ako
matutulog na aqo mahal
Laatste Update: 2023-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasensya na nagaaral pa lang ng bisaya
pasensya na
Laatste Update: 2020-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya pasensya na binibini
tungod kay wala ako'y nahibal-an nga mga visayas
Laatste Update: 2020-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasensya na, naiinip n
pasensya na kahibaw ko
Laatste Update: 2021-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasensya na ha? godbless
kulbaan man sad ta
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayos lang ako
maayo ra ko
Laatste Update: 2021-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasensya na, sapagkat nalimutan ko
akong inahan
Laatste Update: 2020-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maligo lang ako
cebuano
Laatste Update: 2023-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagpapatulong lang ako.
malagot ka
Laatste Update: 2020-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa'yo lang ako
ikaw ra by
Laatste Update: 2020-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
niloko mo lang ako
kanos a raman mo?
Laatste Update: 2023-09-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
marunong lang ako umintindi
tudloan ko ikaw nga magmalipayon
Laatste Update: 2021-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasensya na kung di mo nagustuhan pero di ko talaga kaya
ang akong ngalan mao si sarah, ako 18 ka tuig ang edad ako natawo sa 6 ug nagpuyo sa balay
Laatste Update: 2021-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dumarating talaga sa buhay ng tao ung bagay na mahirap ipaliwanag
adunay mga butang nga lisud ipasabut usahay
Laatste Update: 2020-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasensya na sa na gagawa ko sayo hindi ko naman intisyon na masaktan kita
bicolanio
Laatste Update: 2023-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi namin nisasadja malaglag yung helmet humingi kami pasensya gipit lang talaga ngayon pag nakaluag na papalitan namin pasensya na ulit
ambot ka jan huwata lang nga magkastorya ka ni lee
Laatste Update: 2022-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: