Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sa lugar ng
puli sa
Laatste Update: 2021-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gaganapin sa lugar
mawala man ang tanang gikuptan
Laatste Update: 2023-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakakahiya sa lugar na to
sana all ta driang dapita
Laatste Update: 2023-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na miss ko sa lugar na ito
Laatste Update: 2021-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ang hahatol sa lugar na ito
kalaag
Laatste Update: 2023-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa lugar na walang magsamok samok
magsamok samok
Laatste Update: 2023-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saan ang sakayan sa papunta sa lugar na ito
saan
Laatste Update: 2022-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto kong pumunta sa lugar kung saan ako nakatira
mogid
Laatste Update: 2024-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang ka manyàk mo ibutang sa lugar, sa lugar nga kita lang duwa
ang ka manyàk mo ibutang sa lugar, sa lugar nga kita lang duwa
Laatste Update: 2023-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ingatan ka na sana lagi ng diyos para makauwi kana sa lugar ninyo
hinaut nga panalipdan ka kanunay sa dios
Laatste Update: 2020-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
butang mo ang pag ka feeling in sa lugar dai...daw sa ka giti giti la
butang mo ang pag ka feeling in sa lugar dai...daw sa ka giti giti la
Laatste Update: 2023-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang masama ay isang katubusan para sa matuwid, at ang taksil ay sa lugar ng matuwid.
ang dautan maoy usa ka lukat alang sa matarung; ug ang maluibon modangat nga ilis sa matul-id
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at binasbasan ni eli si elcana at ang kaniyang asawa, at sinabi, bigyan ka nawa ng panginoon ng binhi sa babaing ito sa lugar ng hingi na kaniyang hiningi sa panginoon. at sila'y umuwi sa kanilang sariling bahay.
ug si eli nagpanalangin kang elcana ug sa iyang asawa, ug miingon: si jehova naghatag kanimo ug kaliwat niining babayehana tungod sa hangyo nga gipangayo kang jehova. ug sila namauli ngadto sa ilang kaugalingong balay.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hala oy! nag bahol man ko. nag bahol man ko na owa problema sa akong kaugalingon. basi kamo ina. nag bahol man ko na bukon immature. baka kamo problemado sa inyong kaugalingon. hahahahaha basi manko mag anon sa akon kaugalingon. tong nag anon sa akon bukon man ko kato. hambala na sa inyong kaugalingon bukon sa akon. obra kamo istorya owa man kapulos pulos. istoryahe bala kami sang tinood bukon sang kabalbalan. hinadak nga owa sa lugar. kamo seguro istupido dira. mga boroy ang puta!
ba kamo
Laatste Update: 2020-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: