Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
meaning ng pagkain sa birthday
betydningen af fødselsdagsmad
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tinatanggihang hipuin ng aking kaluluwa; mga karumaldumal na pagkain sa akin.
min sjæl vil ej røre derved, de ting er som lugt af en løve.
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 38
Kwaliteit:
naghahanda ng kaniyang pagkain sa taginit, at pinipisan ang kaniyang pagkain sa pagaani.
sørger den dog om somren for Æde og sanker sin føde i høst.
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 36
Kwaliteit:
sila'y mangahuhulog sa kapangyarihan ng tabak: sila'y magiging pagkain sa mga zorra.
forgæves står de mig efter livet, i jordens dyb skal de synke,
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 22
Kwaliteit:
waring hindi mga kilala, gayon ma'y mga kilalang mabuti; tulad sa nangaghihingalo, at narito, kami ay nangabubuhay; gaya ng mga pinarurusahan, at hindi pinapatay;
som ukendte og dog velkendte; som døende, og se, vi leve; som de, der tugtes, dog ikke til døde;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: