Je was op zoek naar: naka marka (Tagalog - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Tagalog

Danish

Info

Tagalog

naka marka

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Tagalog

Deens

Info

Tagalog

naka-instol

Deens

installeret

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Tagalog

i-marka na hindi pa bayad

Deens

marker som betalt

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tagalog

naka-depende sa

Deens

afhænger af

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tagalog

hindi naka-instol

Deens

ikke installeret

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tagalog

naka-pin na pakete:

Deens

pakke-pin:

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tagalog

naka-instol na bitin

Deens

delvist installeret

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tagalog

mga naka-pin na pakete:

Deens

»pinned« pakker:

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tagalog

ngunit %s ay naka-instol

Deens

men %s er installeret

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Tagalog

ngunit ito ay hindi naka-instol

Deens

men den er ikke installeret

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tagalog

pakete na naka-depende sa %s

Deens

pakker som afhænger af %s

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tagalog

awtomatikong i-apgreyd ang mga paketeng naka-install

Deens

opgradér installerede pakker automatisk

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tagalog

%b%s%b ay kasalukuyang naka-instal.

Deens

%b%s%b er aktuelt installeret.

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tagalog

%s; ay ma-purged dahil walang naka depende dito

Deens

%s; vil blive udrenset fordi ingen pakker afhænger af den

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tagalog

hindi naka-instol ang paketeng %s, kaya hindi ito tatanggalin

Deens

pakke %s er ikke installeret, så den vil ikke blive afinstalleret

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tagalog

%s ay naka-instoll na sa hiniling na bersyon (%s)

Deens

%s er allerede installeret i den ønskede version (%s)

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tagalog

%s ay kasalukuyan hindi pa naka-instol, kaya hindi ito iinstolin muli.

Deens

%s er aktuelt ikke installeret, så den vil ikke blive geninstalleret.

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tagalog

%b%s%b ay hindi-kasalukuyang naka-instal.

Deens

%b%s%b er aktuelt ikke installeret.

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tagalog

pakete na ma da-downgraded lumang salin ng pakete na ito na kasalukuyan naka installed ay ma i-installed.

Deens

pakker som vil blive nedgraderet versioner af disse pakker som er ældre end de aktuelt installerede, vil blive installeret.

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tagalog

paunawa: "%s", nagbibigay ng bertwal na pakete "%s", ay naka-install na.

Deens

bemærk: "%s", som giver den virtuelle pakke "%s", er allerede installeret.

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,782,144,885 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK