Je was op zoek naar: internet (Tagalog - Duits)

internet
internet

may internet na ako.
allerheiligen

deklarasyon ng kalayaan ng internet
erklärung der internetfreiheit

suriin ang inyong internet connection.
bitte überprüfen sie ihre internetverbindung.

pagpapahayag: huwag harangan ang internet.
Äußerung: das internet darf nicht zensiert werden.

isama ang pinakabagong update mula sa internet?
die neuesten aktualisierungen aus dem internet mit einbeziehen?

naninindigan kami sa malaya at bukas na internet.
wir stehen für ein freies und offenes internet.

samahan kaming mapanatiling malaya at bukas ang internet.
schließt euch uns an, das internet frei und offen zu halten.

mga program para makapag-internet tulad ng web at email
internetprogramme wie etwa browser, e-mail und sofortnachrichten

russia: mga pamamaraan sa internet upang makatulong sa mga sinalanta ng baha
russland: online-plattformen für koordination der hilfen für opfer der flutkatastrophe

nabigo ang pagkuha sa listahan ng mga pagbabago. suriin ang inyong internet connection.
die liste der Änderungen konnte nicht heruntergeladen werden. bitte überprüfen sie ihre internetverbindung.

batid ng karamihan na nahaharap ang mundo sa mga mahahalagang sandali patungkol sa usaping kalayaan sa internet.
wie schon viele beobachtet haben, ist die welt in bezug auf das thema internetfreiheit an einem kritischen punkt angelangt.

nagpahayag ng suporta ang karamihan sa mga timog koryanong aktibo sa internet ukol sa ipinatupad na bagong batas.
die mehrheit der südkoreanischen internetnutzer brachte ihre unterstützung für das neu eingeführte gesetz zum ausdruck.

tila hindi alam ng kompanya na hindi ganoon kalakas ang koneksyon ng internet ng mga naturang cubano na may access dito upang makapanood sila ng mga online video.
dem unternehmen ist aber anscheinend nicht bewusst, dass auch die kubaner mit internetanschluss oft eine sehr schwache verbindung haben, die nicht ausreicht, online videos anzuschauen.

kinakatigan namin ang mga prosesong bukas at sumasaklaw sa lahat, tungo sa paggawa ng polisiya sa internet at tungo sa pagtatatag ng limang pangunahing prinsipyo:
wir unterstützen transparente und partizipative prozesse, für die erstellung einer internetpolitik und die etablierung von fünf grundlegenden prinzipien:

narito ang maikling talaan ng mga sanggunian sa internet na patuloy na nag-oorganisa ng mga tulong at donasyon upang maiabot ang mga ito sa mga biktima ng baha sa kuban.
wir stellen eine kurze liste der aktivsten onlineressourcen zur verfügung, welche die hilfen für die bevölkerung von kuban koordinieren.

napamamahalaan ng karamihan sa mga kolehiyo sa cuba ang access sa internet ng mga estudyante at propesor nila sa pamamagitan ng paglilimita ng oras ng mga ito sa online, o ng dami ng impormasiyon na naida-download nila.
die meisten kollegen in kuba schaffen es, internetzugang für professoren und studenten zu schaffen, indem sie die online-zeit und das datenvolumen pro nutzer limitieren.

dahil sa mga pangyayaring ito, nagtipon-tipon ang ilang pangkat upang pasinayaan ang deklarasyon ng kalayaan ng internet , kung saan ang global voices advocacy ay bahagi ng mga naunang lumagda.
mit diesem gedanken kam eine anzahl von gruppen zusammen, um eine erklärung der internetfreiheit zu schaffen, zu deren erstunterzeichnern global voices advocacy gehörte.

sa iba't ibang bansa, may mga bagong batas na ipinapatupad na humaharang sa paggamit ng internet, habang dumarami naman ang bilang ng mga blogger na nalalagay sa panganib dahil sa pagpapapahayag ng sariling pananaw.
in vielen ländern auf der ganzen welt werden neue gesetze geschaffen, um das internet zu zensieren, während blogger zunehmend risiken in kauf nehmen , wenn sie ihre meinung vertreten.

ang patakaran ng pag-access sa internet sa cuba ay nagpapahintulot ng libreng paggamit sa mga unibersidad at sentro ng pananaliksik, ngunit nililimitahan nito ang paggamit ng mga indibiduwal sa mga lugar na may access na pampubliko dahil sa mga napakamahal na presyo, kung ikukumpara sa karaniwang sahod ng mga mamamayan.
weniger als ein prozent der lokalen bevölkerung hat internetzugang zu hause, und kaum eine ist schnell genug, um videos zu streamen oder herunterzuladen.