Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
,ang ugali ko ay dependi sa pagkaharap ko
,my attitude depends on when i face
Laatste Update: 2022-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang ugali ko ay naka depende sa pinapakita ng taong kaharap ko
my attitude depends on what they show
Laatste Update: 2022-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang ugali ko ay naka depende sa pinapakita nila
english
Laatste Update: 2022-11-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ang ugali ko ay naka depende sayo,
Laatste Update: 2023-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang ugali ko ay naka depende sa trato saakin
english
Laatste Update: 2022-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang ugali ko ay naka base sa kung anong ugali mo
my habit is based on what your habit is
Laatste Update: 2021-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tinutuwid ang ugali ko
Laatste Update: 2020-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang ugali ko ay nakabatay sa kung paano mo ako tratuhin
𝐼𝑓 𝑠𝑜𝑚𝑒𝑜𝑛𝑒 𝑚𝑎𝑘𝑒𝑠 𝑦𝑜𝑢 ℎ𝑎𝑝𝑝𝑦, 𝑚𝑎𝑘𝑒 𝑡ℎ𝑒𝑚 ℎ𝑎𝑝𝑝𝑖𝑒𝑟♥✨
Laatste Update: 2021-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yan talaga ang ugali ko
Laatste Update: 2021-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag mong intindihin ang ugali ko,
don't mind my attitude, mind yours
Laatste Update: 2022-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baguhin ko daw ang ugali ko
baguhin ko ang ugali ko
Laatste Update: 2024-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo kilala ang ugali ko
you do not know my habit
Laatste Update: 2020-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo kaya tagalan ang ugali ko
Laatste Update: 2023-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala sa mukha ko ang ugali ko mabuti
wala sa mukha ang ugali ko
Laatste Update: 2022-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako maganda pero maganda ang ugali ko
i'm not cute but i have a good attitude
Laatste Update: 2020-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kailangan kong baguhin ang ugali ko para sa isang taong panatilihin ulit ako.
i need to change my attitude for someone to keep me again.
Laatste Update: 2020-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman ako maganda pero maganda lang ang ugali ko
i'm not pretty
Laatste Update: 2021-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag mo akong husgan kasi di mo pa alam ang ugali ko
don't listen to me
Laatste Update: 2020-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pagkatao ko ay kung sino ako ang ugali ko nakadependi kung sino ka
my personality is who i am my habit depends on the person i am talking to
Laatste Update: 2021-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag kang papasok sa buhay ko kung di mo na kaya ang ugali ko
if you can no longer handle my behavior
Laatste Update: 2022-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: