Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hindi ako karapat dapat sa iyo
i'm not worthy of you
Laatste Update: 2018-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
karapat - dapat ako sa iyo
how i deserve you
Laatste Update: 2022-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
karapat - dapat ba ako sa iyo
i don't deserve you
Laatste Update: 2023-06-19
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
karapat dapat sa akin
you dont deserve me
Laatste Update: 2020-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ay karapat dapat sa iyong harapan ama
Laatste Update: 2023-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi siya karapat - dapat sa iyo
she doesn't anything from us
Laatste Update: 2022-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
karapat dapat
worthy of position
Laatste Update: 2024-05-31
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
hindi karapat-dapat sa iyo tagalog
i didn't deserve that. you knew it do
Laatste Update: 2021-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagpapaliwanag: karapat-dapat ba ako sa iyo
do i deserve you:explaination
Laatste Update: 2021-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako karapat-dapat sa pagmamahal mo
i am not worth it to love him
Laatste Update: 2021-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako karapat dapat naman
i don't deserve it
Laatste Update: 2022-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako karapat dapat mahalin
you do not deserve to be loved
Laatste Update: 2021-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako karapat-dapat sa iyong pag-ibig
i don't deserve your friendship
Laatste Update: 2019-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
karapat-dapat ba ako
all really deserve it
Laatste Update: 2021-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ka karapat-dapat sa kabaitan
if ever deserve kindness
Laatste Update: 2021-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ay nagnanasa para sa iyo
i am craving for you for so long
Laatste Update: 2022-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
karapat dapat ba ako sayo?
am i right?
Laatste Update: 2020-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maging karapat dapat ako sayo
i should be worthy of you
Laatste Update: 2020-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagtataka ako kung bakit hindi ako karapat-dapat sa pakikipaglaban
i wonder why i wasn't worth the fighting for
Laatste Update: 2022-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
karapat-dapat sa iyong mabuting pagsasaalang-alang
merit your due consideration
Laatste Update: 2021-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: