Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nandito lang ako sa bahay
i am here in the house
Laatste Update: 2021-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nandito sa bahay
Laatste Update: 2021-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nandito lang ako sa bahay namin
i'm still at
Laatste Update: 2020-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nandito lang ako, malapit sa bahay namin.
Laatste Update: 2023-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naka higa lang sa bahay
english
Laatste Update: 2022-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nandito lang sa tabi-tabi
i'm bored with you
Laatste Update: 2023-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dito lang sa ako sa bahay
dito lang ako sa bahay kasi nag ka sakit
Laatste Update: 2023-07-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mag isa ka lang sa bahay ?
mag isa ka lng sa bahay
Laatste Update: 2023-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ipadala mo na lang sa bahay
sabi nila ipadala lang nila sa email
Laatste Update: 2021-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
andito lang sa bahay nag lilinis
mother come to take the kids with you to the park at 3pm
Laatste Update: 2022-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasi nandito si tita
because here tita
Laatste Update: 2014-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi kasi nandito ako sa internet cafe
nandito kasi ako sa internet para mag chat sayo
Laatste Update: 2023-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nandito lang ako palagi
i'm just here
Laatste Update: 2019-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kakauwi mo lang sa bahay galing church
i just got home from church
Laatste Update: 2022-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nandito lang kami ng mga?
Laatste Update: 2020-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kararating lang sa bahay galing mcdo kasama si
kararating lang namin galing sa labas
Laatste Update: 2023-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nandito lang kami lagi para sumuporta
we are always here to support you in what your desire
Laatste Update: 2023-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung may problema ka nandito lang ako
makakaasa kang nandito lang ako
Laatste Update: 2022-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi pwede, kasi nandito sila mama
Laatste Update: 2024-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nandito lang insan ikaw saan ka ngayon
you are only here when you are where you are now
Laatste Update: 2022-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: