Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
paano makisama sa mga ibang tao
know how to associate with other people
Laatste Update: 2019-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi alam ko kung paano makisama
Laatste Update: 2020-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
marunong makisama sa ibang tao
Laatste Update: 2021-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
marunong akong makisama sa ibang tao
learn to associate with other people
Laatste Update: 2020-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi nila alam kung paano pahalagahan yung tulong ng ibang tao
i don't have that problem now
Laatste Update: 2021-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko kung paano alagaan ang mga bata
i know how to take care of kids
Laatste Update: 2023-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko kung paano magmaneho gamit ang lisensya sa pagmamaneho
i know how to drive nor driver license
Laatste Update: 2024-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko kung paano ilulugar ang sarili ko
i know where to place myself
Laatste Update: 2022-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko kung paano tumanaw ng utang na loob
i know very lake i owe you
Laatste Update: 2022-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko kung paano kumilatis ng saging na may sakit
shoot a banana
Laatste Update: 2020-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinasabi ko kung paano tayo magkikita.
Laatste Update: 2021-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko kung sino yan
know
Laatste Update: 2021-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko kung saan ang lugar ko sa inyo.
so anong plano mo
Laatste Update: 2022-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kapag iniisip ko kung paano ako makakapagtapos
kapag iniisip ko kung paano ako makakapagtapos
Laatste Update: 2020-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko kung saan ako uuwi
i do not know where i am going
Laatste Update: 2019-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko kung hanggang saan ako
i don't know how far i'll go
Laatste Update: 2022-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko kung ano ang mga gamot sa ilang mga sakit
doctor prescription medicine
Laatste Update: 2020-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung alam ko kung ano ang pagmamahal, ito ay dahil sa iyo
you dont marry someone you can live with that you marry someone you cannot live without
Laatste Update: 2019-09-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko kung ano ang ginawa mo noon
i know what you did
Laatste Update: 2022-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko kung gaano kasarap ang magpatawad
i know how liberating it feels
Laatste Update: 2023-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: