Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ilugar ang sarili ko
put away your pride
Laatste Update: 2023-12-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
alam ko kung paano ilulugar ang sarili ko
i know where to place myself
Laatste Update: 2022-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ang sarili ko
knowing my self
Laatste Update: 2017-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko sa sarili ko
and soon after
Laatste Update: 2020-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko kung saan ang lugar ko sa inyo.
so anong plano mo
Laatste Update: 2022-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ilugar ang sarili sa tama
create your own
Laatste Update: 2019-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para alam ko kung hanggang saan ang makakaya ko
i don't know if i can do it alone
Laatste Update: 2022-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya kung pasayahin ang sarili ko
kaya ko pasayahjn sarili ko
Laatste Update: 2023-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw kung ipilit ang sarili ko sayo
ayaw kong ipilit ang sarili ko sa
Laatste Update: 2023-12-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko alam kung ano dapat kung gawin bb. hindi ko maintindihan ang sarili ko
i only live by myself
Laatste Update: 2022-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kailangan kung libangin ang sarili ko!
kilangan ko libangin sarili ko
Laatste Update: 2023-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko sa sarili ko ako mas higit
more than myself
Laatste Update: 2020-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas kilala ako ng diyos kaysa alam ko ang sarili ko
how did you express your boyfriend
Laatste Update: 2021-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko na kung saan ako lugar ko sa iyo
i don't know where i place you
Laatste Update: 2021-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko kung hanggang saan ako
i don't know how far i'll go
Laatste Update: 2022-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko kung saan ka nakatira.
i know where you live.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko na kung saan ako lulugar
i do not know if i will approach you
Laatste Update: 2020-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko naman sa sarili ko ma hindi ako maganda
hindi aku ma ganda
Laatste Update: 2022-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko kung gaano kasarap ang magpatawad
i know how liberating it feels
Laatste Update: 2023-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko kung gaano kahirap ang kurso nyo
i know how hard you work
Laatste Update: 2019-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: