Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
alam ng diyos kung ano ang hinaharap
who knows what the future holds
Laatste Update: 2024-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alam ng diyos kung ano ang pinagdaanan ml
you know what i've been through
Laatste Update: 2023-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ng diyos kung ano ang mangyayari sa hinaharap
god only knows what my future is
Laatste Update: 2023-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ng diyos ang pinakamahusay
god knows the rest
Laatste Update: 2024-03-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
alam ng diyos kung ano talaga ang nararamdaman ko sa iyo
only god knows what i feel inside
Laatste Update: 2021-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung alam mo lang talaga kung ano ang totoo
if only i really knew
Laatste Update: 2022-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ng diyos ang makakabuti sa atin
kung ano ang makakabuti para satin
Laatste Update: 2023-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo ba kung ano ang
do you know what
Laatste Update: 2021-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko kung ano ang pakiramdam
i know the feeling
Laatste Update: 2021-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ng lahat kung ano ito.
come on. everybody knows.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ng diyos na palaging malinis ang puso ko
english
Laatste Update: 2021-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo kung ano ang pinagdaanan niya
you know what i've been through
Laatste Update: 2022-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindiko alam kung ano ang gagawinko.
hᴀᴘᴘʏ ʙɪʀᴛʜᴅᴀʏ to my ������������ .������ℎ ������ ������ ��ℎ�� �������� .��'�� ��ℎ������������ & �������������� ���� ℎ������ �� ������ ������������u.❤️ ��o���� �������� s������������ �������� ���������� ������ ������ ��ℎ���� �������� ℎ�������� ����������������❤️.��ℎ���� ��������ℎ������ �������������� ������'�� ����������ℎ ���� �������������� ���� ���������� ��ℎ�� ������������ ���� �������������� ������ �������������������������� ��ℎ���� ������������ �� ℎ������ ������ ������, ���� ������������ ��ℎ���� ℎ������������ ��'�� ������������ ℎ������ ������ ������ .�� �������� to ������ �������� ���������� ������ �������� ����������❤️❤️❤️ ....���������� ℎ�������� ��������ℎ������ ������������ �������� ������ ����♥️
Laatste Update: 2023-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hindi ko alam kung ano ang pakiramdam
i don't know how to feel
Laatste Update: 2020-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ng diyos ang lahat at base sa ating mga gawa
god knows what will happen
Laatste Update: 2021-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi namin alam kung ano ang hinaharap
yes im not perfect im not good but it doesn't mean i don't know how to do good things at all
Laatste Update: 2020-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ito ang puso na hinanap at alam ng diyos
it is the heart that god searches and knows
Laatste Update: 2021-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
diko man masabi ang lahat ng ito harap harapan mama pero alam ng diyos kung ano ang linalaman ng damdamin ko
i can't even speak english to you face to face
Laatste Update: 2021-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi alam ng diyos kung bakit ginagawa ng mga bagay na ito ang sinasabi nilang mali.
are you paying attention? god not these things are doing what they say they are
Laatste Update: 2022-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung ano ang ipinangako ng diyos
we cannot do through the flesh what god has promised to handle
Laatste Update: 2021-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: