Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tongud sa bagyo
the house is broken down
Laatste Update: 2020-12-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
slogan para sa bagyo
slogan for storm
Laatste Update: 2015-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puyat nanaman sa bagyo
puyat nanaman sa bagyo
Laatste Update: 2020-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di lang sa
it's not just me
Laatste Update: 2023-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang naranasan ko sa bagyo ay
what did you experience in the storm
Laatste Update: 2021-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
balagtasan script tungkol sa bagyo
poetic script about the storm
Laatste Update: 2023-09-25
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
nasira ang bahay dahil sa bagyo
hindi malala ang injured
Laatste Update: 2021-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi niya kailangan pumasok sa bagyo.
he need not go in the storm.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
binigay lang sa akin
Laatste Update: 2024-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nawasak ang mga bahay dahil sa bagyo
Laatste Update: 2021-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ari arian na nasira ng dahil sa bagyo
property damaged by the storm
Laatste Update: 2024-04-30
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
natanggal ang bubong ng bahay dahil sa bagyo
Laatste Update: 2021-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
humingi ng paumanhin para sa absent dahil sa bagyo
excuse letter for being absent because of typhoon
Laatste Update: 2019-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maraming tao sa africa ang namatay dahil sa bagyo.
many people in africa were killed as a result of the storm.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mabagal ang paghupa ng tubig dahil sa bagyo at habagat
Laatste Update: 2023-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may mga bagay na pinakamahusay na natututunan sa kalmado at sa bagyo
there are some things learn best in calm and in storm
Laatste Update: 2022-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si kristo sa aking sisidlan ay maaari akong ngumiti sa bagyo
with christ in my vessel i can smile at the storm
Laatste Update: 2019-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi makapasok sa trabaho dahil sa bagyo at para din sa kligtasan ng lahat
hindi makapasok sa trabaho dahil sa bagyo at para din sa kligtasan ng lahat
Laatste Update: 2020-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
higit sa 1,100 ulat patungkol sa bagyo ang nabanggit sa twitter sa loob ng 48 oras.
about 1,100 twitter updates mentioned the cyclone in the past 48 hours.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hello po, nextime nalang po ako.oorder ng betta, kasi binaha po kami dahil sa bagyo
Laatste Update: 2023-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: