Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ang sama ng araw ko
fucked up
Laatste Update: 2020-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kayo ang bumuo ng araw ko
this is what made my day
Laatste Update: 2021-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang ganda ng araw ko ngayon
taegee
Laatste Update: 2019-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakakasira ng araw ko
ruining my day
Laatste Update: 2022-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakakabuo siya ng araw ko
nakakabuo ng araw ang kape
Laatste Update: 2021-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kakasimula pa lang ng araw ko
Laatste Update: 2023-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isang katulad mo ang laging nagpapasaya ng araw ko
a girl like you always makes my day
Laatste Update: 2023-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pakikipag-usap sa iyo ay laging gumagawa ng araw ko
you make my day just talking to you makes me happy
Laatste Update: 2021-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal kita ngiti ng nagpapasaya ng araw ko
i love how's your smile , brighten up my day
Laatste Update: 2021-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagpapasaya ng araw ko ay ang kumukumpleto ng buhay ko
makes my day happy
Laatste Update: 2022-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa simula ng araw ko sa japan sana kayanin ko ang mag isa
at the beginning of the day in japan i would cope alone
Laatste Update: 2014-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: