Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ang aking pamilya ay laging completo sa bahay
ang aking pamilya ay laging masaya at sama sama
Laatste Update: 2021-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
laging andyan for us
being there
Laatste Update: 2023-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pamilya ay pag - ibig
where there is family, there is love.”
Laatste Update: 2022-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang diyos ay laging nagbibigay
go with the flow
Laatste Update: 2024-01-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ako ay laging
i love you still, i always will
Laatste Update: 2019-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pamilya ay hinahawakan ang libro
and then he grabbed my hand.
Laatste Update: 2023-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ay laging nakangiti
nakangiti
Laatste Update: 2020-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pati pamilya ay dinamay
as well as family is affected
Laatste Update: 2021-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga pagsubok ay laging dumarating at umaalis
trials always come and go
Laatste Update: 2022-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako po ay laging sinisita
i'm always heated then
Laatste Update: 2022-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang iyong ngiti ay laging nagpapasaya sa akin!
always make her laugh
Laatste Update: 2019-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaluluwa ko ay laging dumadalaw
my soul is always visiting
Laatste Update: 2021-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ay laging nandiyan para sa iyo
father will always be there for you
Laatste Update: 2021-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit anong mangyari laging andyan ang diyos sa tabi nyo
no matter what god will always in your side
Laatste Update: 2022-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako noon ay laging mahiyain sa klase
i was very shy in class
Laatste Update: 2021-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thank you god ikaw ay laging pinagpapala ako
thank you god you are always blessing me
Laatste Update: 2016-09-09
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ay peligro ako ay laging handang kumuha
to take risk for a beautiful story bliss
Laatste Update: 2020-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mayroong isang himala at ito ay laging mangyayari
who knows what miracles you can achieve
Laatste Update: 2020-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang wall clock namin ay circle. mahalaga ito at laging andyan pag kailangan. parang ako ung clock na bilog, laging andyan para sakanya
our wall clock is a circle. it is important and always there when needed. i feel like a round clock, always there for him
Laatste Update: 2020-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang aking ina na laging andyan para saakin hanggang ngayon na tumatanda naku lagi niya akong pinapayuhan at tinuturuan kung paano nga ba umasta sa edad kung ito
ang aking ina na laging andyan para saakin hanggang ngayon na tumatanda naku lagi niya akong pinapayuhan at tinuturuan kung paano nga ba umasta sa edad kung ito
Laatste Update: 2020-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: