Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ang tagal naman in english
the duration is in english
Laatste Update: 2020-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang bilis mo naman
i'm going to school
Laatste Update: 2024-02-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
ang bilis mo naman kasi
ang bilis naman kasi paano ma intindihan yan
Laatste Update: 2023-11-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ang mag anak na langgam translated in english
ang mag-anak na langgam
Laatste Update: 2023-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang bilis mo naman lumaki
your speed has grown
Laatste Update: 2020-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang bilis mo naman mag tampo
your speed is tampo
Laatste Update: 2022-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang bilis mo naman mag maneho.
you're so fast
Laatste Update: 2020-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di naman sa ganon] in english
(noun) in english
Laatste Update: 2024-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang bilis mo naman makalimot sa akin
your speed will forget your friend
Laatste Update: 2019-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang bilis mo naman mag cancel l
the speed with which you reply
Laatste Update: 2021-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang bilis naman ng oras parang kailan lang
time flows quickly
Laatste Update: 2020-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang bilis nga
you're so fast
Laatste Update: 2021-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bilis naman uminit ng ulo ko
bilis naman mainis
Laatste Update: 2021-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang bilis namn ata
it seems to be speed
Laatste Update: 2023-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang bilis nang panahon
ang bilis nang panahon
Laatste Update: 2023-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang bilis natin lumaki
Laatste Update: 2023-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang bilis anang panahon.
Laatste Update: 2023-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
english poem translated in tagalog
“ unang pinta ” una kong nilapatan ng pintura ang iyong maamong mukha, katamtamang kulay lamang pagkat larawan ng matuponong ginoo ang aking nililikha. pangalawa ay ang iyong mata, nakatitig sa kung saan na tila may tinatanaw na hardin sa maaliwalas na umaga. ang matangus mong ilong ay mabusisi kong pinipinta; habang tahimik pagkat batid kong iba ang nais mong sabayang huminga. payapa kitang ipininta, ito ang unang larawang hinabi upang iparating ang iyong halaga, kung para sa isang obra ikaw ay simpleng nilalang, para sa isang simpleng nilalang ikaw ay isang obra.
Laatste Update: 2023-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
english poems translated in tagalog
pagpasok ng taong dalawang libo't dalawampung taon tila maikling nagkataon pagbabago ng panahon ibat-ibang trahedya,sakuna at ito ang tinatawag na pandemya sunod-sunod na nagaganap at patuloy na lumalaganap nakakapangamba dahil sa walang humpay nitong pagkalat pati sa karatig na bansa patuloy na nadadagdagan ang mga taong namamatay at nahahawa nakakaawa,ang dating puno ng saya at yaman ng mundo sinusubok pabagsakin ng isang hamak na corona corona, na dating simbolo ng kapangyarihan ngayon ay simbolo na ng kamatayan corona, na dating simbolo ng karangalan,kalakasan ngayon ay simbolo na ng kawalan ng pag-asa at kahinaan corona, na dati ay pinipilit ipaglaban at makamtan ngayon ay pinipilit ng layuan at iwasan.
Laatste Update: 2021-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pusong bato lyrics translated in korean
heart beat lyrics translated in korean
Laatste Update: 2020-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: