Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hindi sya nakikinig sa kanyang ina
he is not listening
Laatste Update: 2020-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi siya nanatili sa kanyang puwesto
my search preferences don't stay
Laatste Update: 2023-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi sakto ang sukat sa kanyang baso
fits perfectly
Laatste Update: 2022-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa kanyang
can't be contacted
Laatste Update: 2024-01-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hindi maayos na paggawa sa kanyang trabaho
hindi maayos ang pag gawa ng lababo
Laatste Update: 2022-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang hindi magmahal sa sariling wika ay mas mabaho pa sa malansang isda
who do not love their own language
Laatste Update: 2020-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tao na tumutupad ng kanyang salita
doesnt keep a man
Laatste Update: 2021-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang hindi magmahal sa sariling wika ay higit pa ang amoy sa malansang isda
not to love one's own language
Laatste Update: 2022-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang hindi magmahal sa sariling wika ay higit pa sa mabaho at malanaang isda
not to love one's own language
Laatste Update: 2021-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
base sa kanyang panayam
basi in his lecture
Laatste Update: 2022-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lumingon sa kanyang tabi.
turn this side
Laatste Update: 2022-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bumalik sa kanyang nagpatulungan
back to its origin
Laatste Update: 2020-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
napakasipag sa kanyang trabho.
palakainigan.sa kanyang ktrabaho
Laatste Update: 2021-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi marunong magmahal sa kaniyang sariling wika ay higit pa sa malansang isda
not wise to love
Laatste Update: 2020-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa kanyang hindi magandang pag uugali
hindi maganda ang pag uugali mo
Laatste Update: 2023-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tunay ka kung magmahal sa iyong kapwa
sagad kong magmahal
Laatste Update: 2023-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maging katulad tayo ng mga apostles ni lord na hindi tayo hihinto sa paglalaganap ng kanyang salita na magiging daan o instrumento para maging pagpapala sa iba.
maging katulad tayo ng mga apostles ni lord na hindi tayo hihinto sa paglalaganap ng kanyang salita na magiging daan o instrumento para maging pagpapala sa iba.
Laatste Update: 2021-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
walang sinuman ang maaaring magmahal sa iyo ng mas mahusay kaysa sa diyos
nobody goona love me better
Laatste Update: 2021-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag kang magmahal sa taong hindi ka rin mahal
Laatste Update: 2024-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahirap magmahal sa taong di ka mahal,nakakapagod
Laatste Update: 2024-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: