Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ang kanyang mga labi ay nakalagak sa
ang kanyamg labi ay ilalagak sa st. peter chapel
Laatste Update: 2024-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kailangang ipataw ng diyos ang kanyang babala sa kanila
god had to inflict his warning on them
Laatste Update: 2021-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dadalhin niya ang kanyang mga anak sa probinsya
Laatste Update: 2024-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakatali ang kanyang mga paa
nakatali ang mga paa
Laatste Update: 2022-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mababa na ang kanyang mga maraka sa paaralan
english
Laatste Update: 2021-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakaburol ang kanyang mga labi'
english
Laatste Update: 2023-06-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sinara niya ang kanyang mga mata.
he closed his eyes.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma laman ang kanyang mga salita
Laatste Update: 2021-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang kanyang mga mata poem english version
his eyes poem english version
Laatste Update: 2019-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kapag binabasa ko ang kanyang mga mensahe
when i’m reading your messages
Laatste Update: 2022-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinalaki niya ang kanyang mga anak nang matapat.
she brought up her children to be truthful.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at tyaka madaling maubos ang kanyang pera dahil sa paulit ulit niyang paguwi sa kanila
buy things he can't use
Laatste Update: 2019-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinisisi ng masamang manggagawa ang kanyang mga kagamitan
a chain is only as strong as its weakest link
Laatste Update: 2022-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ay pakalmahin ang bagyo gamit ang kanyang mga kamay
be with someone who knows how to calm your storms.
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 30
Kwaliteit:
Referentie:
ay nagpaalam sya sa kanyang mga amo na kung maaari ay umuwi muna sya ng pilipinas
he told his bosses that if he could come home first he would immediately approve the boss
Laatste Update: 2019-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
laging sinisisi ng masamang manggagawa ang kanyang mga gamit.
a chain is only as strong as its weakest link.
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 25
Kwaliteit:
Referentie:
pagkatapos nito ay pinapayagan niyang mabigo ang mga proyekto ng kalalakihan upang maipakita sa kanila ang kanyang biyaya
after which he allows men's projects to fail in order to show them his grace
Laatste Update: 2021-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: