Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
itanggi ang kanyang sarili
one spirit
Laatste Update: 2021-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tinitingnan niya ang kanyang sarili sa ingles
tinitignan niya ang kanyang sarili in english
Laatste Update: 2022-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ipinahamak niya ang kanyang sarili
ipinahamaka ang sarili
Laatste Update: 2021-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para mapa aral nya ang kanyang sarili
Laatste Update: 2020-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi niya inisip ang kanyang sarili
kundi inisip nya ang kapakanan ng iba
Laatste Update: 2020-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa mga tao
awakeni
Laatste Update: 2020-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isumite ang iyong sarili para sa body misting
submit yourself to stressdebriefing
Laatste Update: 2023-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maagang papasko para sa mga tao
i'm the one doing it so she's crying
Laatste Update: 2019-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dugo pawis ang kanyang ina- alay para sa bayan
blood sweat his mother sacrificed for the town
Laatste Update: 2020-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paano niya inanyayahan ang kanyang sarili na umusad
how he invision himself to move up to get car house and etc
Laatste Update: 2019-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kumakayod sya para sa kanyang sarili
kumakayod sya para sa sarili
Laatste Update: 2022-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mabenta sa mga tao
sold to people
Laatste Update: 2021-07-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alagaan mo lagi ang iyong sarili para sa aking kapatid
alagaan mo palagi ang iyong sarili para sa kapatid ko
Laatste Update: 2018-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hate ang aking sarili para sa pagiging sa ganitong paraan
i hate myself for being this way
Laatste Update: 2023-09-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
lagi niyang inuna ang kanyang mga anak bago sa ang kanyang sarili
i always put others before myself
Laatste Update: 2021-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagbubuhos ng kanyang dugo bilang isang sakripisyo para sa mga kasalanan ng kanyang hinirang na tao
shedding his blood as a sacrifice for sins of his chosen people
Laatste Update: 2021-05-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ang diyos sa kanyang kabutihan ay ipinakita ang kanyang sarili sa kanya bilang isang makasalanan
god in his goodness showed himself to him as a sinner
Laatste Update: 2021-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isinalag ng isang ama ang kanyang sarili upang akuhin ang kasalanan ng anak
take the job
Laatste Update: 2022-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sapat na trabaho para sa mga tao upang ekonomiya ay umunlad
sapat na trabaho para sa mga tao upang ekonomiya ay umunlad
Laatste Update: 2021-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi dapat mapasok ni senen ang kanyang sarili sa gulo senen should not get himself in to trouble
senen should not get himself in to trouble
Laatste Update: 2021-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: