Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pinabayaan ko na lang ang ginagawa niya
Laatste Update: 2020-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang kuya ko
my big brother is coming
Laatste Update: 2022-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pag kakasyahin ko na lang ang pera
pagkakasyahin
Laatste Update: 2020-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ewan ko na lang
i just don't know
Laatste Update: 2015-07-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isasabay ko na lang ang order mo
i'll keep up with that
Laatste Update: 2022-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ihahabol ko na lang
pahabol
Laatste Update: 2023-06-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ipasa diyos ko na lang ang lahat
god forbid everything
Laatste Update: 2022-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako na lang ang lalayo
i'm the one who's going away
Laatste Update: 2019-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako na lang ang tatawag.
i'll do it.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
asawa na lang ang kulang
just missing a wifeasawa nalang ang kulang
Laatste Update: 2020-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hihintayin ko na lang ang susunod mong payo for medical
i’ll just wait for your next advice
Laatste Update: 2023-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayusin nyo na lang ang problema
ano english sa ayusin nyu na problema nyu
Laatste Update: 2024-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tinatago ko na lang ang sakit na hatid ng ngiti.
i just hide the pain with smile
Laatste Update: 2022-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sige ikaw na lang ang maglaro kasi ako ayaw ko na
sinungaling
Laatste Update: 2023-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
miss ko na yong kuya ko
miss ko na yong kuya ko
Laatste Update: 2023-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko na yan kase tinuro saken yan ng kuya ko
alam ko na yan kase tinuro saken yan ni kuya
Laatste Update: 2024-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: