Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
laging sinisisi
always to blame
Laatste Update: 2021-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ang laging may mali
i always have somkkkething wrong
Laatste Update: 2020-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang boses ay iba-iba
your voice is different
Laatste Update: 2022-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang laging abay is not ok
its ok not to be ok
Laatste Update: 2021-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang laging mas mahusay na kapag ay togethere
its always better when were togethere
Laatste Update: 2019-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ang laging hanap hanap
why do you always look for me
Laatste Update: 2022-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anong hayop ang laging sinasaktan
english
Laatste Update: 2022-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pamamaraan ng espada ay iba na.
the way of the sword has changed.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anong sakit ang laging nananakit?
what disease always hurts in right side
Laatste Update: 2021-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
laging sinisisi ng masamang manggagawa ang kanyang mga gamit.
a chain is only as strong as its weakest link.
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 36
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko ikaw lang ang laging kasama ko
i just want you to be with me
Laatste Update: 2022-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung ano ang laging bahagi ng sinasabi ng isa
"what one is always part of what one says" means our speech reveals something
Laatste Update: 2021-02-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ikaw ang laging gusto ko, simpleng mahal kita
i was made for loving you
Laatste Update: 2024-02-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
ang batang si joseph ay iba ang pakikitungo sa iba
young joseph was treated differently from the others
Laatste Update: 2021-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ang laging magiging kaligayahan ko ibig sabihin tagalog
you are always my happiness meaning tagalog
Laatste Update: 2021-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang laging ginawa kapag naganap ang pagbabago ng enerhiya
what is always produced when energy transformation occur
Laatste Update: 2020-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
binigyan naman ako ng utak ikaw naman ang laging laman>>>>
you are the only flesh of my brain
Laatste Update: 2023-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
deserve mo ang mahalin pero mahal mo ay iba na hindi ka naman mahal
you deserve to be loved
Laatste Update: 2024-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaso the select receiver ay iba iba ang nakapangalan
i hope i can get my money back to supplement my credit
Laatste Update: 2021-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang cursive letter na ginamit sa module na ito ay iba kesa sa cursive letter na gumagamit natin
the cursive letter used in this module is different from the cursive letter we use
Laatste Update: 2020-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: