Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ang pagmamahal ko ay hindi mawawala
my love and desire will never fade away
Laatste Update: 2021-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ito kung ano ka
its not what you get
Laatste Update: 2020-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang kanyang pagmamahal ay hindi nabigo
but wethere there are prophecies
Laatste Update: 2020-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagmamahal ay hindi nauubos
my money is not wasted
Laatste Update: 2021-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pagmamahal mo sa akin ay hindi seryuso
Laatste Update: 2021-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang ating pagmamahal ay hindi magtatapos magpakailanman
if ever your in my arms again
Laatste Update: 2021-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pagmamahal ko sayo ay hindi matutumbasan ng salita
my love for you never fades
Laatste Update: 2021-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi para sa kung ano ka, ngunit para sa kung ano
not for what you are,
Laatste Update: 2023-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero ang pagmamahal na gusto ko ay hindi ko maramdaman
hindi ko maramdaman
Laatste Update: 2020-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pagmamahal ay nakakasakit
cause only love can hurt like this
Laatste Update: 2022-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pagmamahal mo sakin ay hindi malalamangan ng kahit kanino
ang pagmamahal mo
Laatste Update: 2021-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pagmamahal ay lumilipas din
love will just passes by
Laatste Update: 2023-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pagmamahal ay isang kasinungalingan
love is a lie tagalog
Laatste Update: 2021-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pagmamahal ko sayo ay hindi kumukupas, mamahalin at pipiliin kita palagi
my love for you won't fade away
Laatste Update: 2023-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pagmamahal ay walang pinipiling tao
love doesn't choose anyone
Laatste Update: 2023-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung alam ko kung ano ang pagmamahal, ito ay dahil sa iyo
you dont marry someone you can live with that you marry someone you cannot live without
Laatste Update: 2019-09-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ang pagmamahal ay walang pinipiling lugar
love is indiscriminate
Laatste Update: 2020-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
manatili kung ano ka
stay who and when you are
Laatste Update: 2020-08-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahalin mo kung ano ka
love what you have
Laatste Update: 2022-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
manatili kung ano ka ngayon
stay what you are
Laatste Update: 2021-08-24
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie: