Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tae ang pantalon ko
i messed my pants
Laatste Update: 2022-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nasira ang pantalon ko
my pants
Laatste Update: 2022-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pantalon ko ay sira na
ang pantalon ko ay nasira
Laatste Update: 2022-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ginagawa pa lang
just doing it
Laatste Update: 2020-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nasira ang pantalon
the pants were damaged
Laatste Update: 2020-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
napunit ung pantalon ko
torn pants
Laatste Update: 2020-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ginagawa pa rin ito ngayon
i'm still doing it
Laatste Update: 2021-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko ginagawa ito para kaawaan
have mercy on me
Laatste Update: 2020-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag mo ako tarayan alam ko ginagawa mo
don't hit me
Laatste Update: 2021-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tahimik lang ako,pero alam ko ginagawa mo
私は静かですが、あなたが知っていることを知っています
Laatste Update: 2023-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko ginagawa ko huwag mo ako turuan
i know i do don't teach me
Laatste Update: 2022-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hind ko alam kung bakit ko ginagawa sa iyo lagi
Laatste Update: 2023-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw ko kasi na puro salita lang gusto ko ginagawa
Laatste Update: 2023-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagpasalin salin na hanggang ngayon ay ginagawa pa din
Laatste Update: 2020-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal pa kita kaya ko ginagawa to wagka magalala aantayin ko talaga yung inaasahan kung one year
i hope you don't forsake yourself
Laatste Update: 2022-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya pala lagi mo ako pinaghihinalaan na madami ka chat kahit hindi ko ginagawa kase gawain mo pala niloloko mo lang ba ako love?
Laatste Update: 2024-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ang nahihiya sau tulng pinapunta mo gf mo butas butas pa ang pantalon. panun kinatika nengka mapasangol kani ama sa metuba.
muslim to tagalog wordsako ang nahihiya sau tulng pinapunta mo gf mo butas butas pa ang pantalon. panun kinatika nengka mapasangol kani ama sa metuba.
Laatste Update: 2021-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siya ay isa sa pinaka baporito kong guro dahil pag pumasok siya sa classroom, chalk at eraser lng ang hawak niya. ginagawa niyang madali ang mga lessons para maka sunod ang mga studyante niya,hindi katulad ng mga ibang guro na ginagawa pa nilang komplikado ang lesson
he is one of my favorite teachers because when he enters the classroom, he only holds chalk and eraser. he makes the lessons easy for his students to follow, unlike other teachers who still make the lesson complicated
Laatste Update: 2020-09-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
sasagutin ko yong note mo, una sa lahat, hindi ako burara alam ko ginagawa ko . kung maka asta ka para kang sino . nililigpit ko yong basura at nagwawalis ako sa central tank nilalagay ko yong basura sa tamang lagayan
i'll answer your note, first of all i'm not a fool i know what i'm doing. if you can look for who you are. i put away the garbage and i sweep the central tank i put the garbage in the right container
Laatste Update: 2021-07-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
noon at ngayon, nanatili pa rin naman ang tradisyunal na panliligaw ng mga lalaki sa bahay hindi na nga lang sa paraang tulad noong unang panahon. nanatili at ginagawa pa rin naman ng ilang kalalakihan sa ngayon ang pagbisita sa tahanan ng kanilang iniibig na babae bilang paggalang at pagrespeto sa mga magulang nito. nabubuhay pa rin naman sa kasalukuyan ang panghaharana at paninilbihan ng ilang kalalakihan sa pamilya ng babae upang maipakita na totoo at tunay ang kanilang intensyon at pagmamaha
noon at ngayon, nanatili pa rin naman ang tradisyunal na panliligaw ng mga lalaki sa bahay hindi na nga lang sa paraang tulad noong unang panahon. nanatili at ginagawa pa rin naman ng ilang kalalakihan sa ngayon ang pagbisita sa tahanan ng kanilang iniibig na babae bilang paggalang at pagrespeto sa mga magulang nito. nabubuhay pa rin naman sa kasalukuyan ang panghaharana at paninilbihan ng ilang kalalakihan sa pamilya ng babae upang maipakita na totoo at tunay ang kanilang intensyon at pagmamahal.
Laatste Update: 2020-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: